الشریعہ اپریل 2019

___________________________________ یناا ہووہنصخ بتتھرنترجکاتہئلکمماررع ی ب تتکہیں۔ ا کسماآ بناامارر ل ینک ینکاا تت)فمجالندھیی،مفماررووقوقخنے(ھرنصافاا بناالتامترجنمرددوو حاا مکماررہ ن تہ وونھرنبعاممترجکماررااہااپہنائیں۔ پناانمم تتپاا بناااق مکمارر کمترجکی، تم تستکبرون“ ُن ”ماک ک ترج ہ ہ ڑر جس بتلوگن یناا ہیں۔ ااسکترج ا ننمملااسمارر مصنکسااتمردد مم تتاآ ا ق رراآ یناا ینکمامپااسکترجصخ بتتھرنعاملوگنسمکردد دویاا بجرد ن ھرنگااوومارر تکہی،صافرددمارر ہ: ر تم ت تس ت تک ب ب ر رون ُن ر کم تجم ر ع ر کم ت و ت ما ر ک ُن ت ع َی ت ما ت اغ ت ن یں۔)االعاااف: 48 ے( ریچست” )س بب ر ڈ ر وو ساام ننجکت ا ئااوومارر تان ووہ ساامار ن بجتانتمارررےجتمارررےککاماآ ا “اآ ومرددوورددیے( ااسترجم ما کممارریمانکبئومصولم ن ناا گہیں۔ استکبر کمامتکھرنکبئ راا سلگہیں۔لکل ظ ظسااسترجکگنجائومجردد ہی،بعغربتوونمبااسسم بب ر ڈ روون ننممااسماممیلکااوومارر ااسالنہاا ہیں۔ ااسلوممار ن ا ت نااہ ق رراآ تتمہیں۔ ج بناا ترجووہلہجعامطمارر سکگہی،ج: یناا تمارراا جااوومارر ووہجتغوومارر کاتت”)ااحماررضخ ننے( ا “تککاماآ یناا تکجک ن ناا ااوومارر جتتکاتت” ااسترجم ا ش سااہعاالرددمارر کترجہ: “ککاماآ جمعکم ک ش سااہعاالرددمارر کبعامطماررسااسترجکااخمارر ترججک ن ناا کہیں۔تفاسمیمامبمہی،وگک یناارددہمس بتلہیں۔ ر نکگہی،ااوومارر تمارریج یناا ااسجترجکگہی،ااوومارر یمار ن رعد ک ترج رعد یناا ہی،ومخاالکمامپاتتاملوگنھرنااسکترجگ بجکہی،ل ا ننمرددوو جاآ ا کل ق رراآ یناا ہیں۔لکمارروو سماررعکصترجگ بجہہیں۔ رککردد ااووالاالکمامپبمترجھرنااسکترج ک ر ڈ ن تہ وونھرنبرددووسرےمامپگ بجہکہیں۔ ااسس رککہاا جلوگنھرنپمامپ ااسکترج ک ر ڈ ننسل ش سہگیں۔رددووسلماننمم تتکترجم لاحہن: مامہ ت ناا ہکپمامپاا )۱ ے( ب م تن ال نس ت ما بء بفی بہ ر ظ ر ل ت مات ت و ت رعد ت و ت برق ب ی بب ب ت او ت ک تص ب یں۔)اال ت ہ: 19 ے( ش سہماررہہااوومارر ااسکسااتاان ھ ی ٹ ڑریگااوومارر بناامارر روومارر ک ا س ننسمار ن ننک م ش یااالینسکاآ “ یناا پاا رکچبہ”)سومرددوورددیے( ک ر ڈ رکااوومارر چہ”)اامااحاا ص لحے( ت ناامارریہی، ک ر ڈ ش سہماررہہیں۔ااسم ا س ننس بناامارر “ یناا اایہجاآ یناانہااوومارر گ بجااوومارر چ”)ااحماررضخ ننے( ننماان ھ ی ٹ ڑر پناانکاا ا س ننساات ت ناا “ یناا جاآ تت رھی، ص یی بتکترج بب ررساا یناانااوومارر گ بجااوومارر بہ”)مج ن ناا گ ر ڈ تتکطججماان ھ ی ٹ ڑر بب ررساا ا سن “ یناا اآ ل ل ل اپری ل ل / ل الشری ماہنام ۲ ٠ ۱۹ ل ل ل ء ل ل ______________ ل ل 8